بعث رئيس جمهورية طاجيكستان إمام علي رحمان برقية تعزية إلى رئيس جمهورية  أفغانستان الإسلامية  حامد كرزاي، التى جاءت فيها:

"فخامة الرئيس،

تلقينا ببالغ الأسى والحزن نبأ وفاة الشخصية العظيمة المارشال محمد قسيم فهيم النائب الأول لرئيس الجمهورية.

المتوفى  فهيم، كان شخصا معروفا  في التاريخ المعاصر لأفغانستان وأيضا كان في قيادة  الشعب الأفغانى  البطل. انه سيبقى في ذكرى الطاجيك دائما كصديق مخلص، وهو كان سهيما بارزا  في  تعزيز علاقات الصداقة بين شعوب البلدين. ولهذا يبقى ذكره الخير في قلوبنا دائما.

 في هذه المأساة ، أرجو أن تتقبلوا خالص تعازينا و تعاطفنا وتنقلوا لأسرة و أقرباء  الفقيد ، وكذلك لشعب  أفغانستان الشقيق.

اللهم اغرق المتوفى في رحمتك و ادخله الجنة واجعل مأواه نورا.

إنّا للهِ وإنّآ إليهِ رَاجِعُونَ،،،